‘It wasn’t what I expected, it’s beautiful’: British-Somali youth explore their roots